XIII Красноярская музейная биеннале «Переговорщики» // XIII Krasnoyarsk Museum Biennale “Negotiators”

05 September 2019 - 02 February 2020

XIII Красноярская музейная биеннале под темой «Переговорщики» включает несколько выставочных проектов, городскую и музейную программы, а также коммуникативную программу.

Сентябрь 2019 – февраль 2020

Программа открытия

Музейная ночь «Переговорчики»

«ВКонтакте»

Facebook

Сайт http://www.biennale.ru/

В Красноярске пройдут «переговоры» на всевозможные темы между «Площадью Мира» и городскими сообществами – на площадке музея, во дворах, на улицах и площадях, а также в музеях края.

Выставочная программа биеннале посвящена художественному переосмыслению сибирского искусства, исследованию урбанистических проблем города, проблемам коммуникации между современным искусством и человеком, а также локальной специфике искусства.

Самой масштабной работой на биеннале, которая занимает все пространство Платформы, стала инсталляция всемирно известного израильско-британского скульптора Цадока Бен-Давида «Люди, которых я видел, но никогда не встречал». В Красноярске будет представлено 5 тысяч фигур – столько скульптур одновременно художник не показывал ни в одном городе мира. Фигуры людей создаются по фотографии, сделанным Бен-Давидом во время путешествий. Они будут стоять на светлом песке и образуют глобальный портрет человечества, сосуществующего только в пределах инсталляции. В начале июня художник приезжал с исследовательским визитом в Красноярск, во время которого не только изучил пространство будущей выставки, но и сфотографировал прохожих на улицах – часть из фотографий он перевел в металлические фигуры – так красноярцы дополнят произведение и будут путешествовать по всему миру. Впервые их можно будет увидеть в родном городе. Куратор проекта – Сергей Ковалевский, Красноярск.

Выставка «Открытые пределы» (приглашенный куратор – Владимир Селезнев, Екатеринбург) соберет произведения художников, вдохновленные Красноярском, местной архитектурой, пространством бывшего музея Ленина, неповторимой историей места или людьми с их сибирским характером. Так локальная идентичность станет ресурсом для создания произведений. Среди художников Ирина Корина (Москва), Андрей Сяйлев (Самара), Дмитрий Булныгин (Москва), Евгений Гаврилов (Новосибирск), Алена Терешко (Санкт-Петербург), Город Устинов (Ижевск) и другие. Красноярский художник Александр Закиров, например, посвятил свою работу феномену «шатость» – это термин, обозначающий бунты красноярцев против воевод в XVII веке. Леонид Харламов соединит шаманизм и советские интерьеры, фотограф Федор Телков исследовал старообрядцев. В преддверии открытия биеннале прошло 2 мастер-класса с художниками, на которых красноярцы мастерили «внутренние дома» из картона, а также делали объемную одежду с 3D-элементами. Эти объекты станут частью выставки.

Выставка «После Поздеева» (кураторы – Оксана Будулак и Саша Семенова, Красноярск) представит исследование истории красноярского искусства с 1993 до 2019 года. Это попытка обобщить художественные практики Красноярска и представить коллекцию их работ на одной выставке. Среди участников Олег Пономарев, Александр Суриков, Виктор Сачивко, Василий Слонов, Алексей Мартинс, Александр Краснов, Александр Левченко, Елена Лихацкая и другие. У каждого художника кураторы взяли интервью – о становлении автором, особенностях красноярского искусства и жизни в Сибири, они будут оформлены в электронную книгу.

Также проектом выставочной части станет выставка «Под маской. Сущность современности» из Государственного тайваньского музея изобразительных искусств. Красноярцы смогут увидеть фотографии лучших современных фотографов Тайваня. Открытие выставки состоится 18 сентября.

Особой спецификой грядущей биеннале станет городская программа «Город в искусстве» (куратор – художник, архитектор и куратор Бертран Госслен, Франция). В Военном городке в Зеленой роще художники построят скульптуру – арку-коридор, с лестницей и площадкой для встреч, где планируют устраивать чаепития с местными жителями. По городу будет ездить «пищущая машина», из нее на фасады зданий будут проецироваться тексты поэта Дмитрия Данилова. Запись перформанса можно будет увидеть в день открытия биеннале. Также пройдет уличная акция «Флаг в руки» – 20 художников покажут свои работы в заброшенной витрине за гаражами в центре города.

Также частью программы биеннале стала IV Сибирская лаборатория молодого искусства DAKK (DAKK– Deutsche Akademieder Künstein Krasnojarsk – Немецкая академия искусств в Красноярске), которая посвящена образованию в искусстве. Для участия было подано 44 заявки, из которых преподаватели выбрали 11 художников. Приглашенными тьюторами будут художники из Германии Детлеф Шлагхек и Леонид Харламов. Они устроят Немецкую академию искусств и выпустят студентов по евростандарту: с дипломами, перформансами и отчетной выставкой. Лаборатория продлится с 26 августа по 5 сентября, по итогам выставка участников откроется в Галерее труда Музейного центра «Площадь Мира», а около Красноярского художественного музея им. В.И. Сурикова появится уличная выставка.

Красноярская биеннале создавалась как «музейная», то есть поддерживающая инновационные музейные практики. С момента своего создания (1995 год) она способствовала развитию музеев края. В музейной программе биеннале запланирована выставка «Кристраж свободы» с проектом художницы Дарьи Колесниковой, а также предметами из коллекций музеев края, олицетворяющих для участников проекта свободу. Также в рамках 18-го Международного Канского видеофестиваля пройдет 2 дискуссии с участием сотрудников музеев края. Куратор музейной программы – Егор Ларичев (Москва).

Партнеры

Генеральный партнер биеннале – Фонд Михаила Прохорова

Партнеры биеннале:

Министерство культуры Красноярского края

Посольство Государства Израиль в Российской Федерации

Гете-Институт в Новосибирске

Министерство культуры Тайваня

Французский институт в России

Государственный Тайваньский музей изобразительных искусств

Строительная группа «СМ-Сити»

Красноярская общественная организация «Интерра»

Красноярский художественный музей им. В.И. Сурикова

Участники


Выставка «Открытые пределы»

Куратор:

Владимир Селезнев (Екатеринбург)

Художники:

Альфредо и Исабель Акилисан (Австралия)
Сёма Борисенко (Красноярск)
Дмитрий Булныгин (Париж)
Владимир Буш (Красноярск)
Александра Воронина (Красноярск)
Евгений Гаврилов (Новосибирск)
микро-арт группа Город Устинов (Ижевск)
D3mark0, PINGAS & KNUCKLES, victoration_relaxation, Якудза01, PLVTXN, DOG из машины (Красноярск)
Саша Закиров (Красноярск)
Отар Закирдашвили (Красноярск)
Антон Климов (Ижевск)
Ирина Корина (Москва)
Красил Макар (Екатеринбург)
Икуру Куваджима (Япония)
Игорь Лазарев (Красноярск)
Лера Лернер (Санкт-Петербург)
Владимир Марин (Калуга)
Алексей Мартинс (Москва)
Маяна Нассыбулова (Новосибирск)
Александр Никольский (Кемерово)
Александр Суриков (Красноярск)
Андрей Сяйлев (Самара)
Федор Телков (Екатеринбург)
Алена Терешко (Санкт-Петербург)
Анна И Виталий Черепановы (Екатеринбург)
Фрукты Врукты (Пермь)
Леонид Харламов (Гамбург, Германия)
Детлеф Шлагхек (Киль, Германия)
AZBNK (Красноярск)

Выставка-исследование «После Поздеева»

Кураторы:

Оксана Будулак (Красноярск)

Александра Семенова (Красноярск)

Художники:

Владимир Жуковский

Виктор Сачивко

Андрей Исаенков

Александр Краснов

Олег Пономарев

Алексей Левченко

Василий Слонов

Александр Суриков

Игорь Смирнов

Елена Лихацкая

Александр Блосяк

Алексей Мартинс

Игорь Лазарев

Александр Закиров

Вадим Люк

Ирина Верпета

Валерия Тыняная

Владимир Жуковский

Проект «Люди, которых я видел, но никогда не встречал»

Куратор:

Сергей Ковалевский (Красноярск)

Художник:

Цадок Бен-Давид

Выставочный проект «Под маской: Сущность современности»

Кураторы:

Андрей Мартынов (Москва)

Юня Янь (Тайвань)

Сергей Ковалевский (Красноярск)

Художники:

張照堂 CHANG Chao-Tang

張乾琦 CHANG Chien-Chi

張詠捷 CHANG Yung-Chieh

陳敬寶 CHEN Chin-Pao

陳順築 CHEN Shun-Chu

陳宛伶 CHEN Wan-Ling

齊柏林 CHI Po-Lin

簡永彬 CHIEN Yun-Ping

邱國峻 CHIU Kuo-Chun

周慶輝 CHOU Ching-Hui

莊榮哲 CHUANG Jung-Che

韓筠青 HAN Yun-Ching

何經泰 HO Ching-Tai

何孟娟 Isa HO

侯聰慧 HOU Tsung-Hui

謝春德 HSIEH Chun-Te

黃建樺 HUANG Chien-Hua

黃明川 HUANG Ming-Chuan

洪政任 HUNG Cheng-Jen

高重黎 KAO Chung-Li

高志尊 Jonathan KAO

李小鏡 Daniel LEE

梁正居 LIANG Cheng-Chu

劉振祥 LIU Chen-Hsiang

梅丁衍 MEI Dean-E

潘小俠 PAN Hsiao-Hsia

沈昭良 SHEN Chao-Liang

許哲瑜 SHEU Jer-Yu

蔡文祥 TSAI Wen-Hsiang

曾敏雄 TSENG Miin-Shyong

王有邦 WANG Yu-Pang

吳政璋 WU Cheng-Chang

吳天章 WU Tien-Chang

姚瑞中 YAO Jui-Chung

袁廣鳴 YUAN Goang-Ming

IV Сибирская лаборатория молодого искусства «DAKK»

Куратор:

Оксана Будулак (Красноярск)

Приглашенные тьюторы:

Детлеф Шлагхек (Германия)

Леонид Харламов (Германия)

Художники:

Анастасия Безвершук
Виктория Киридон

Филипп Кучеренко
Анастасия Старновская
Полина Мордвинова
Иван Титенок
Александр Михайлов
Сергей Веселков
Матвей Клемичев
Евгений Спиридонов
Андрей Павлов

Музейная программа «Музей свободы»

Куратор:

Егор Ларичев (Москва)

Художник:

Дарья Колесникова

Музеи-участники проекта:

Дивногорский объединенный музей
Канский краеведческий музей
Краеведческий музей, с.Дзержинское
Красноярский краеведческий музей
Красноярский литературный музей
Минусинский краеведческий музей
Музей Краслага, село Тугач
Педагогический колледж, Енисейск
Музейный центр «Площадь Мира»

Городская программа «Программа города»

Куратор:

Бертран Госселен (Франция)

«Арки-Лестницы, Малиновского 14 – Военный городок в искусстве»

Группа художников стрит-арта «1984» (Франция):

Антонин Вуазин

Валентин Бешад

Лоик Карпеньте

Международная группа художников ARTEL:

Миша Кошпаев

Андрей Амиров

Никита Мокринский

Стансислав Валов

Бюро консультации с архитекторами; студенты под руководством Михаила Кошпаева (главный архитектор г. Саров)

Бюро консультации с социологами; студенты под руководством Андрея Амирова (Нижегородский общественный деятель) и филолога Антонины Филко

Флаг в руки-6: «Чудеса на гаражах»

Кураторы:

Оксана Будулак

Иван Санников

Художники:

Сема Борисенко

Евгений Каверзин

Сергей Бастрыкин

Лера Тыняная

Коля Дядечко

Александра Каленская

Иван Титенок

Вадим Люк

Игорь Лазарев

Борян Забор

Алексей Шидловский.

Евгений Спиридонов

Артем Кожевников

Ангелина Ткаченко

Алексей Сенченко

Иван Усякин

Олег

«Пишущая машина Дмитрия Данилова и Димы Тырышкина – Декларация Города в искусстве»

Дмитрий Данилов

Дима Тырышкин

Алексей Акимов

«ППНПМ»

Поход По «Немузейным» Пространствам Музея

3 члена архитектурного коллектива KRUG

Евгений Волков (Москва)

Антонина Филько (Красноярск)

Перформанс на открытии биеннале

DOG из машины

D3mark0

Афиша


information

XIII Krasnoyarsk Museum Biennale titled “Negotiatiors” will be held in autumn of 2019 and will include several exhibitions, a municipal and museum program, as well as a rich communicative program.

Krasnoyarsk will become a place for discussion of various topics between the “Peace Square” and urban communities – the conversations will occur inside the museum, in the backyards, in the streets and city squares, as well as different museums of the region.

The centerpiece of the exhibition is a project by internationally renowned British-Israeli sculptor Zadok Ben-David «People I Saw But Never Met». The installation consists of 3000 small-scale and 45 huge-scale metal figurines of people, each one based off a photograph made by Ben-David during his travels. The figurines will stand on light sand on the museum Platform, forming a global portrait of humanity that coexists only inside the installation. The artist made an exploratory visit to the museum in early June. He examined the space of the future exhibition and made pictures of passers-by on the street: some of the photos will be turned into metal figurines, and the citizens of Krasnoyarsk will join the art piece, traveling around the world. The project is curated by Sergey Kovalevsky, Krasnoyarsk.

The staple of the future Biennale is the municipal program “Deccelerated Movement” that allows every citizen of Krasnoyarsk to take part in. Over the course of a week in September, the Mira Prospekt, city squares and even the “Stolby” Nature Sanctuary will house a field office of an urbanistic agency of architects and poets. They will provide an opportunity to converse with the experts on urban space improvement and with their associates. One of the blocks inside a residential district will see an appearance of art objects created in association with the residents: a social sculpture, a lantern tea house, a student station and a street are project. In addition, the “1984” group, the big name in French street art which alludes towards George Orwell’s novel, will also come to Krasnoyarsk. The curator of the urban program is Bertran Gosselin, an artist, an architect and a professional curator.

The museum center hopes to enter a conversation with the urban space and make the Biennale an event that involves everyday people. The Biennale will open on September 5th, 2019, with a special communicative program that includes lectures and performance pieces.

The exhibition program will be dedicated to the reinterpretation of urban problems, problems with communication between contemporary art and ordinary people, and local specificities of art. Exhibition “Open Boundaries” (invited curator – Vladimir Seleznyov, Yekaterinburg) will gather art works inspired by Krasnoyarsk, local architecture, interior of the former museum of Lenin, the unique history of the place or by people and their Siberian temper. The list of artists includes Irina Korina (Moscow), Andrey Syaylev (Samara), Dmitry Bulnygin (Moscow), Yevgeny Gavrilov (Novosibirsk), Alyona Tereshko (Saint Petersburg), Gorod Ustinov (Izhevsk) and others.

It should be noted that a part of the «Open Boundaries» exhibition will be constituted by the «Urban Art Laboratory», established in collaboration with Surikov Art Museum. Curator Vladimir Seleznyov will cooperate with two museums and artists, and create public art pieces based on stories and values important for them. Over the course of several months and publc sessions, the project coordinators, young artists and interested citizens of Krasnoyarsk, have been creating a manifesto of the Laboratory.

Exhibition “After Pozdeev” (curated by Oksana Budulak and Sasha Semyonova, Krasnoyarsk) will present an examination of Krasnoyarsk art history from 1993 to 2018. It is an attempt to summarize Krasnoyarsk art practices and present the collection of these works within one exhibition. The participants are Oleg Ponomaryov, Aleksandr Surikov, Viktor Sachivko, Vasily Slonov, Aleksei Martins, Aleksandr Krasnov, Aleksandr Levchenko, Elena Likhatskaya and others.

Another important project of the exhibition is «Behind the Mask. Rose of Modernity» from National Taiwan Museum of Fine Arts. People of Krasnoyarsk have a chance to see the works by the best contemporary photographers of Taiwan. Сurated by Yunnia Yang, Andrey Martynov, Sergey Kovalevsky.

The Biennale was created as a “museum” one – it supports the innovative museum practices. Since its inception in 1995 it aided the development of other museums of the region. In 2019 thebiennalewillholdalaboratory, towhich museums from other cities of the region (Kansk, Divnogorsk, Minusinsk, Abakan, Yeniseysk) were invited. TheprogramiscuratedbyYegorLarichev (Moscow)

Krasnoyarsk Museum Biennale is one of the biggest Russian international contemporary art projects. The Biennale is organized and held by the Museum Center “Peace Square” since 1995.


working hours

mon
day off
tue,wed,fri, sun
11 - 19
thu,sat
11 - 21

address

660097, Россия, г. Красноярск, площадь Мира, 1